近日,在保加利亞金海豚國際木偶藝術(shù)節(jié)上,裝置交互創(chuàng)意偶劇《寶兒》圓滿完成國際首演,劇組在觀眾持續(xù)10分鐘的歡呼中多次返場。這部在國內(nèi)外屢獲殊榮的原創(chuàng)佳作,是由深圳市小橙堡文化傳播有限公司與海門東布洲國際藝術(shù)節(jié)聯(lián)合出品的小橙堡中國繪本系列代表作。它憑借濃郁的東方古典美學風格與創(chuàng)新的藝術(shù)表達,將中國故事成功搬上國際舞臺,使文化跨越時空與國界的恒久魅力在異域劇場璀璨綻放。
據(jù)了解,金海豚國際木偶藝術(shù)節(jié)是由保加利亞瓦爾納市立偶劇團創(chuàng)辦并發(fā)起的,該藝術(shù)節(jié)在國際上享有盛譽,不少來自世界各地的木偶藝術(shù)家和愛好者前來參與?!秾殐骸返某晒ρ莩觯粌H是中國原創(chuàng)作品在國際視野中的一次精彩“破圈”,更是海門東布洲國際藝術(shù)節(jié)依托專業(yè)平臺優(yōu)勢,賦能文化產(chǎn)業(yè)、推動高質(zhì)量作品出海的生動例證,彰顯了文化出海中的“海門力量”。
《寶兒》改編自蒲松齡作品《聊齋志異》中的《賈兒》,承載著“勇氣、智慧與愛”的中國傳統(tǒng)精神內(nèi)核。為了讓作品更具表現(xiàn)力,東布洲國際藝術(shù)節(jié)聯(lián)合出品方深圳市小橙堡文化傳播有限公司,深入挖掘傳統(tǒng)文化的當代價值。在服裝、道具、紋樣中融入傳統(tǒng)吉祥符號,舞臺場景以“留白”手法營造東方意境,皮影精巧與偶劇趣味創(chuàng)新融合,每一處細節(jié)均在專業(yè)指導下實現(xiàn)“傳統(tǒng)意蘊與現(xiàn)代審美”的平衡。
《寶兒》的成功,是東布洲國際藝術(shù)節(jié)推動文化出海的一個鮮活縮影,其背后所構(gòu)建的“全鏈條生態(tài)平臺”,是“海門力量”得以持續(xù)賦能文化產(chǎn)業(yè)的核心支撐。作為連接中國創(chuàng)作與國際舞臺的“擺渡人”,藝術(shù)節(jié)的愿景遠不止于單個作品的孵化與推介,更在于打造一個“國內(nèi)孵化—國際呈現(xiàn)—長期合作”的可持續(xù)文化出海生態(tài),讓“海門力量”輻射至更廣闊的文化領(lǐng)域。
為實現(xiàn)這一目標,東布洲國際藝術(shù)節(jié)著力整合國內(nèi)外創(chuàng)作、演出與傳播資源,構(gòu)建起“遴選—孵化—國際對接—市場反饋”的高效閉環(huán)機制。一方面,平臺與多個國際知名藝術(shù)節(jié)及文化機構(gòu)建立了穩(wěn)定的深度合作,為作品出海鋪設了暢通渠道;另一方面,系統(tǒng)總結(jié)了如“內(nèi)地孵化—深港試演—國際輸出”等可復制的出海模式,有效推動了多種類型的文化作品系統(tǒng)化、批量化走向全球市場。此外,東布洲國際藝術(shù)節(jié)注重文化交流的“雙向性”,通過舉辦國際論壇、藝術(shù)家駐留等項目,促進中外創(chuàng)作者的直接對話與合作,推動文明互鑒從“單向輸出”邁向“雙向奔赴”。



